Déclaration relative aux témoins (cookies) utilisés par Lifeline Canada

En savoir plus sur les témoins (cookies)

Lifeline Canada entend vous offrir une expérience et des interactions en ligne aussi informatives et pertinentes que possible. Nous utilisons à cette fin des témoins et autres techniques similaires. C’est pourquoi nous tenons à vous expliquer quels sont les témoins utilisés par notre site et dans quel but. Il s’agit pour nous de protéger au mieux votre confidentialité tout en optimisant la convivialité de notre site.

Qu’est-ce qu’un témoin (cookie)?

Les témoins sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal (ordinateur ou appareil mobile) lorsque vous visitez certains sites. Chez Lifeline Canada, nous pouvons utiliser des techniques similaires, telles que des pixels invisibles, balises Web, empreintes digitales d’appareil, etc. Par souci de cohérence, toutes ces techniques sont désignées ci-après sous le terme de « témoins ».

Pourquoi utiliser des témoins (cookies)?

Les témoins peuvent remplir différentes fonctions. En premier lieu, ils sont indispensables au bon fonctionnement du site. Par exemple, sans témoins, il serait difficile de mémoriser vos identifiants ou les produits ajoutés à votre panier. On parle dans ce cas de témoins requis.

Les témoins permettent également d’analyser l’utilisation d’un site, de dénombrer les visiteurs et de déterminer comment le site pourrait être amélioré. Les statistiques d’utilisation du site et autres rapports ainsi obtenus ne sont jamais associés à des utilisateurs précis. On parle alors de témoins analytiques.

Les témoins de réseaux sociaux, quant à eux, permettent d’intégrer les réseaux sociaux sur le site. C’est cette intégration qui vous permet de « aimer » ou de partager immédiatement une page ou un produit sur votre réseau social de prédilection.

La quatrième fonction importante des témoins consiste à personnaliser la publicité en ligne afin de vous présenter les annonces les plus pertinentes et intéressantes, que ce soit sur les sites de Lifeline Canada ou ailleurs. On parle alors de témoins de publicité ciblée.

Comment spécifier mes préférences en matière de témoins (cookies) et de confidentialité sur les sites de Lifeline Canada?

Les sites de Lifeline Canada vous permettent de définir vos préférences concernant les témoins. Vous pouvez cliquer sur le lien « témoins ou cookies » pour préciser quels types de témoins vous nous autorisez à utiliser. Vous pourrez ensuite modifier ces préférences à tout moment. Dans les paramètres de témoins (, vous trouverez également la liste de tous nos témoins, classés par catégorie : témoins requis, témoins analytiques, témoins de réseaux sociaux et témoins de publicité ciblée.

Notez que la modification des paramètres de témoins sur notre site n’entraîne pas automatiquement la suppression des témoins déjà enregistrés. Pour ce faire, après avoir modifié les paramètres de témoins sur notre site, vous devez ajuster les réglages de votre navigateur, comme expliqué ci-dessous.

Comment gérer ou désactiver les témoins (cookies) dans votre navigateur

Sachez que Lifeline Canada n’utilise pas encore de technologie permettant de répondre aux signaux « Do Not Track » de votre navigateur. Outre la section des paramètres de témoins sur notre site, vous pouvez à tout moment modifier les réglages de votre navigateur à cet effet. Notez cependant que les réglages de votre navigateur n’offrent pas nécessairement la même facilité d’emploi que les paramètres de témoins sur notre site. Si vous désactivez tous les témoins dans les réglages de votre navigateur, certaines parties ou fonctions de nos sites risquent de ne pas être opérationnelles car votre navigateur nous empêchera alors d’enregistrer les témoins indispensables à ce bon fonctionnement. Nous vous conseillons donc de passer par les paramètres de témoins sur notre site plutôt que de désactiver complètement les témoins dans votre navigateur.

Pour plus d’informations sur la désactivation et la gestion des témoins dans votre navigateur, reportez-vous à la liste ci-dessous :

Google: Chrome
Mozilla: Firefox
Microsoft: Edge
Apple: Mac
Apple: iOS